RemoteLoggerClient now allows the event queue to be configured

Previously only the queue size was exposed.  Having the queue itself
exposed for configuration makes it easier to write a unit test that
isn't overly complicated.