Bug 413866 - Gracefully handle exceptions from transfer listeners

Made DefaultArtifactResolver, DefaultMetadataResolver and DefaultDeployer wrap the user-supplied TransferListener with an instance that captures runtime exceptions and logs them instead of allowing the exception to bubble up and halt the connector